Articles

Affichage des articles du mars, 2020

Het coronavirus en het gevangenis-gevoel

Image
door Luk Vervaet, ex-leraar in de gevangenissen en activist De confrontatie met zichzelf, de onzekerheid over morgen, de eenzaamheid en het isolement, de dode tijd, de verveling, de frustratie, de woede, de hoop en de wanhoop, de spijt, de angst. Allemaal gevoelens die op de een of andere manier door het hoofd razen van mensen in detentie.  In het gevangenismuseum van Tongeren, dat van 2005 tot 2008 bestond, had ontwerpster Linde Hermans, een tiental oude cellen omgebouwd tot plaatsen die de gevoelens van de gevangen mens uitdrukken. Met behulp van kleur, foto’s, allerlei constructies en montages bracht ze tot leven hoe een gedetineerde zich voel.  Gevangenismuseum van Tongeren  : de tafel  Elk van de bijna 300.000 mensen die het gevangenismuseum bezochten kon zelf zijn conclusies trekken over zin of onzin van de gevangenis. Maar niemand ontsnapte aan het gevangenisgevoel in die beladen, loden sfeer in ruimtes die geen 9m² bedragen. Niemand ontsnapte aan het gev

De la crise du coronavirus à la crise des prisons : un appel urgent !

Image
 Les mesures prises contre le coronavirus au niveau de toute la société nous rapprochent tous du vécu des personnes détenues dans les lieux fermés : les prisons, les centres de détention pour réfugiés ou les hôpitaux psychiatriques. Cette crise nous apprend en même temps que nous avons créé des formes et des conditions de détention pour les exclus de notre société, qui sont déjà inacceptables en temps normal, mais qui, lors d’une crise comme on la connaît aujourd’hui, ne permettent pas d’assurer la santé des personnes détenues. Ce qui menace à son tour la santé publique au sein de la société dans son ensemble.       Nous savons tous que des milliers de personnes détenues sont aujourd’hui obligées de vivre les unes sur les autres et qu’ils n’ont qu’un accès limité aux soins et aux produits d’hygiène. Aujourd’hui, pour faire face à la crise corona, les autorités prennent des mesures supplémentaires d’isolement, dont l’interdiction des visites des familles ou l’annulation des cours e

Coronavirus : les écoles, les bars, les restaurants ferment… Et les prisons ?

Image
  par Luk Vervaet, ancien enseignant dans les prisons, et Jean-Marc Mahy, éduc-acteur (Photo anti-k.org :: corona et révolte dans les prisons italiennes) Le 12 mars, la presse nous apprend qu’au palais de justice de Mons, la présidente de la cour d'assises a été contaminée par le coronavirus et qu’une cour d’assises sera reportée. L’avocate Nathalie Gallant déclarait à ce propos : «  Des mesures doivent être prises, Il en va de la santé de tous, tant des clients que des avocats. Il ne faudrait vraiment pas qu’un détenu qui se présente à une audience risque de contaminer tous les autres en prison  ».  Depuis, confirmé par l’administration pénitentiaire, un cas de coronavirus a été avéré à la prison de Mons.  Le lendemain, la majorité du personnel pénitentiaire de la prison de Saint-Gilles est absente ! Avec comme conséquence que toutes les visites et toutes les activités sont annulées.  Se dirige-t-on vers des situations à l’italienne ? La prison face à quatre