luk vervaet acid*

  Photo de Nizar Trabelsi à son arrivée à la prison américaine RRJ en 2013, après son extradtion illégale par la Belgique Vingt-deux ans après son arrestation en Belgique, Nizar Trabelsi a été acquitté par un jury américain le 14 juillet 2023. Il a passé douze ans en prison en Belgique (2001-2013) avant d'être extradé par la Belgique vers les États-Unis, en dépit de l’interdiction de la Cour européenne des droits humains. Aux États-Unis,  il a passé dix ans de plus derrière les barreaux (2013-2023), sans être jugé, avant d'être acquitté par un jury à Washington DC.  Les autorités judiciaires et politiques et la presse aussi bien américaine que belge n’en reviennent pas. Ainsi, on peut lire dans plusieurs médias américains : « Fait rare et choquant, Trabelsi a été déclaré non coupable par un jury devant un tribunal fédéral. Ses avocats ont insisté sur le fait que Nizar Trabelsi a été pris dans les excès de la réaction américaine après les attentats du 1...

  by   Jean Casella   | February 21, 2023  Solitary Watch is pleased to announce the release of the French translation of our FAQ page.  This is by far our most visited resource, and we wanted to make it available to all French speakers as well. From basic statistics to psychological and neurological effects to costs, legal precedents, and reform efforts, our FAQ provides well-sourced answers to widely held questions about the use of solitary confinement in the United States. L’isolement Carcéral aux États-Unis: Questions Fréquentes Thanks to Maria Lagana for her translation, and to the writer and human rights activist  Luk Vervaet  for facilitating the translation and disseminating the work of Solitary Watch across Europe.