Articles

“Het geweld van de Belgische gevangenissen: excessief geweld is alleen mogelijk in een instituut waar geweld ingebakken zit”

Image
Toen ik nog les gaf in de gevangenis van Sint-Gillis, schreef ik in De Standaard van 19 november 2009 onderstaand opiniestuk over het geweld in de Belgische gevangenissen.  Aanleiding was de revolte in de gevangenis van Andenne die er kwam als reactie op de mishandeling en religieuze vernedering door de politie van gevangenen in Vorst, en de moord op Michael Tekin in de gevangenis van Jamioulx. Een rappel over wat zestien jaar geleden gebeurde, maar met de hete zomer in onze gevangenissen voor de deur voor de deur meer dan actueel.     De Standaard 19 november 2009  https://www.standaard.be/opinies/het-geweld-van-de-belgische-gevangenissen/46370723.html    “Een verslag van de Commissie van Toezicht van de gevangenis van Vorst bracht aan het licht hoe politieagenten van de zone Brussel-Zuid gedetineerden in de gevangenis van Vorst vernederden en in het kruis sloegen. Volgens LUK VERVAET is dat soort geweld in gevangenissen helemaal niet zo zeldzaam...

Ali Aarrass, un ancien prisonnier à la tête de l’Observatoire rifain des droits humains

Image
 Intervention de Luk Vervaet à la rencontre des Rifains de la diaspora européenne organisée par le Parti National Rifain. Bruxelles, 31 mai 2025 Chers amis, chers camarades, Merci pour l’invitation à votre événement. Je suis heureux de me retrouver parmi vous et parmi les militants sahraouis ici présents. Je ne peux commencer mon intervention que par une pensée pour Gaza, pour le peuple martyr de la Palestine. Plus de six cents jours de génocide, avec en moyenne plus de cent enfants, hommes et femmes assassinés chaque jour. Avec plus de dix mille prisonniers derrière les barreaux, maltraités comme jamais auparavant et torturés dans des camps de détention à la Guantanamo. L’histoire  retiendra que le monde occidental a été du côté des génocidaires jusqu’au bout Tout comme le fait que le Maroc s’est retrouvé du même côté, en échange de la reconnaissance de la marocanité du Sahara occidental par les pays occidentaux. L’histoire retiendra l’incroyable courage et la résistance du p...

Un jeune médecin à la prison de Haren réveille notre conscience

Image
Dr. Brecht Verbrugghe (photo Bruzz)   Je travaillais encore comme membre du comité de surveillance de la prison de Haren lorsque le Dr Brecht Verbrugghe y est arrivé. Le « jeune médecin », comme l'appelaient affectueusement les détenus, a rapidement acquis une bonne réputation parmi eux en tant que prestataire de soins de santé. Même si, au début, le système de santé ne fonctionnait absolument pas dans la nouvelle prison, même si la liste des plaintes des prisonniers aurait pu remplir une cellule entière, ils se rendaient bien compte que le jeune médecin faisait tout ce qu'il pouvait pour aider les prisonniers malades.  Brecht Verbrugghe avait déjà beaucoup d'expérience et d'expertise en tant que médecin. Comme médecin généraliste ou dans une clinique psychiatrique à Gand, comme médecin auprès des prisonniers et des internés négligés dans l'ancienne prison de Saint-Gilles et maintenant en tant que médecin dans la prison flambant neuve de Haren. Quelqu'un qui, s...

Hoe een jonge gevangenisdokter uit Haren ons een geweten schopt

Image
  Ik werkte nog als lid van de Commissie van Toezicht in de gevangenis van Haren toen dokter Brecht Verbrugghe er arriveerde. “De jonge dokter”, zo noemden de gevangenen hem, had al snel een goede reputatie als zorgverlener. Ook al werkte het gezondheidssysteem zeker in het begin helemaal niet in de nieuwe gevangenis en al hadden de gevangenen een klachtenlijst waarmee je een hele cel kon vullen, ze beseften dat de jonge dokter deed wat hij kon om zieke gevangenen te helpen.  Brecht Verbrugghe had er als dokter al heel wat ervaring en expertise opzitten. Als huisarts, als dokter in een psychiatrische kliniek in Gent, als gevangenisdokter bij de gevangenen en de verwaarloosde geïnterneerden in de oude gevangenis in Sint-Gillis en nu dus als dokter in de spiksplinternieuwe gevangenis van Haren. Iemand die, als hij dat wou, het ver kon schoppen in de (medische) gevangenishiërarchie.   Samen met enkele collega’s, koos de jonge dokter een heel andere weg. Samen besloten ...

Le calvaire de Nizar Trabelsi prendra-t-il fin en 2025 ?

Image
En juillet 2023, le jury d'un tribunal américain a acquitté Nizar Trabelsi de TOUTES les accusations de terrorisme.  Cette année, il a déjà passé vingt-quatre ans en prison pour ces accusations, dont douze en Belgique et douze  aux États-Unis.  Aujourd'hui, il est encore toujours enfermé dans une cellule américaine. La raison : une procédure judiciaire relative à son expulsion des États-Unis est en cours depuis près de deux ans.   Expulsion vers la Tunisie, pays dont il a la nationalité et où il risque d'être à nouveau détenu et maltraité, ou vers la Belgique, pays qui l'a injustement condamné et extradé vers les États-Unis en 2013 et ceci en bafouant la décision de la Cour européenne des droits de l'homme.       Le 28 février 2025, la Cour de justice des États-Unis compétente pour les appels en matière d'immigration, a décidé que Nizar Trabelsi ne pouvait pas être extradé vers la Tunisie. Il doit, selon la Cour, être rapatrié en Belgique.  E...

Komt er in 2025 eindelijk een einde aan de kruisweg van Nizar Trabelsi ?

Image
In juli 2023 sprak de jury van een Amerikaanse rechtbank Nizar Trabelsi vrij van ALLE beschuldigingen inzake terrorisme.  Dit jaar zit hij op basis van die beschuldigingen al 24 jaar in de gevangenis, waarvan 12 jaar in België en 12 jaar in de VS.  Tot op vandaag zit hij opgesloten in een Amerikaanse cel omdat er al bijna twee jaar gerechtelijke procedures lopen over zijn uitzetting uit de VS. Naar Tunesië, het land van zijn nationaliteit, waar hij opnieuw dreigt opgesloten en mishandeld te worden, of naar België, het land dat hem ten onrechte en tegen de beslissing van het Europees Hof voor de mensenrechten in 2013 heeft uitgeleverd aan de VS.      Op 28 februari 2025 besliste het Amerikaanse Hof van Justitie dat zich bezighoudt met het beroep over immigratieaangelegenheden, dat Nizar Trabelsi niet mag uitgewezen worden naar Tunesië. Hij moet, zo stelt de rechtbank, overgebracht worden naar België.  Precies een maand eerder, op 30 januari 2025, had een Be...

Avec Trump, le camp de torture de Guantanamo deviendra une prison pour 30 000 migrants

Image
 Le 11 janvier 2002, il y a exactement vingt-trois ans, George W. Bush, le président des États-Unis, ouvre le camp de prisonniers pour terroristes présumés sur la base militaire de Guantanamo Bay. Comme c'est le cas depuis des années, cet anniversaire de la prison la plus controversée au monde a été complètement ignoré, à l'exception de quelques militants, tels que les membres du comité Free Assange Belgique (1) Maintenant qu'il ne reste plus que quinze prisonniers (sur 790 à l'origine) à Guantanamo, le camp ne fait plus du tout parler de lui. À tort. Avant-poste du fascisme moderne La prison de Guantanamo Bay a été créée en dehors du territoire américain, sur l'île de Cuba, dans une zone sous occupation militaire américaine. Depuis la révolution de 1959, Cuba réclame en vain la restitution de cette partie de son territoire. L'installation à Cuba d'un camp de prisonniers pour des centaines de musulmans proclamait au monde que Guantanamo était une const...